IDIOMS

World of sports

IN ENGLISH, THE BUSINESS WORLD DRAWS SIGNIFICANT INSPIRATION FROM THE WORLD OF SPORTS, WHICH IS REFLECTED IN MANY COMMONLY USED EXPRESSIONS. WE HAVE COMPILED A LIST OF OVER 130 SUCH EXPRESSIONS, COMPLETE WITH EXPLANATIONS AND EXAMPLES.

THE GLOVES ARE OFF.
Two boxers in a ring, symbolizing rising tension and the idiom 'the gloves are off' — when a conflict turns aggressive.

When competition, negotiations, or internal rivalries escalate, people may adopt a more direct or aggressive approach. In such cases, the expression "the gloves are off" is often used. It signals that cooperation or courtesy has ended, and the situation is becoming more combative.

This idiom originates from the world of sports - specifically, boxing. In early boxing, gloves were introduced to soften blows and reduce injury. When fighters removed their gloves, it meant the fight would be bare-knuckled - more intense and potentially brutal.

Examples of use in a business context:

  • Our competitor broke the agreement not to target this market segment. The gloves are off - we're going after theirs.

  • We couldn't reach a mediation agreement, so the gloves are off - we're taking this to court.

  • They made an offer to our CEO while he was still under contract. The gloves are off - we're now targeting their CFO.

Are you looking to improve your English? Here are our options: